Land Rover partners with Tata Consultancy Services, a Tata Group firm with strong ties to israel’s tech sector—normalizing relations with an apartheid state.